TRANSLATIONS OF PORTUGUESE NOTARIZATIONS FOR FLORIDA REAL ESTATE TRANSACTIONS

1 (877) 626-0642

1 (855) 337-2852

info@legaltranslationsystems.com

CERTIFIED TRANSLATION OF PORTUGUESE NOTARY STAMPS ON CLOSING DOCUMENTS WRITTEN IN ENGLISH

As you might know, Florida law allows real estate sales closings with documents notarized in a foreign country, even if the notarization is executed in a foreign language. THIS IS VERY IMPORTANT IN THIS AGE OF COVID-19. If the notarization is written in a foreign language, each document must be submitted with a certified translation. That is where we come in. 

We provide fast turnaround (often same day) and specialized translation service of notary stamps and certifications written in the following foreign languages:

SPANISH, PORTUGUESE, FRENCH, GERMAN, CATALAN, ITALIAN, ROMANIAN, SWEDISH, DANISH, FINNISH, NORWEGIAN, DUTCH, CZECH, POLISH, SLOVAK

The sets may vary from a single to 13 individual documents that require translations

For a quote, send the set to info@legaltranslationsystems.com 

 

Let's Get Started

Simply send the documents you want to translate to the email below. A free, human handled and FIRM quote will be sent ASAP. No hidden charges or gimmicks.

Each translation comes with a fully certified and notarized affidavit of accuracy, acceptable to title companies, mortgage companies and Florida Courts.

info@legaltranslatiionsystems.com

Please note that different countries have different notarial practices, from very simple, like Germany, to longer certifications, like Argentina. To simplify matters, we charge US$ 50.00 per notarized document (for instance, Bill of Sale, Warranty Deed, Mortgage), even though a document might have more than one notarization, because there are multiple signatories.  

WE ALSO TRANSLATE OTHER DOCUMENTS USED IN REAL ESTATE TRANSACTIONS, SEE BELOW.

If you are a foreigner buying real estate in Miami, South Florida or anywhere in the United States, you are likely to be asked to provide translations of certain financial documents, especially if you are financing it. We provide certified notarized translations of the following documents for real estate purchases:

Bank statements (totals converted to USD)

Banking references

Letters from accountants

Bylaws of companies

Real estate registration

Income tax returns

Pension documents

Payment slips

Foreign exchange documents

Money remittance documents

Legal Translation Systems, a Miami area company, specializes on certified, notarized translations of private and corporate documents into English for immigration (USCIS),  Title Companies, mortgage companies, schools, universities, courts, insurance companies, licensing boards, banks, and wherever else such documents might be required. READ AT THE BOTTOM OF THE PAGE OR CLICK HERE TO FIND OUT WHY WE ALWAYS NOTARIZE OUR CERTIFIED TRANSLATIONS. We provide fast, accurate service at reasonable rates, with personalized service. We are not an internet platform - we have an actual location, and translations are done by professionals, not people who sign up for translation work on websites. Among our clients are Fortune 500 companies, top law firms, international companies. LTS has served over 40,000 clients, since 1982, in almost every State in the USA, and other countries in several continents as well.

UPLOAD YOUR FILE BELOW

100% USCIS compliant, prices include notarization, and translations are prepared and edited by humans.  We have been in business since 1982. Nothing beats experience in the translation field. A company that started two years ago simply has no track record.

Our headquarters are located in a convenient location in Miami Beach, with plentiful, inexpensive parking nearby. At the present time we provide translations of documents from Portuguese, Spanish, Catalan, Galician, Italian, French, German, Dutch, Romanian into English, but will be adding other languages shortly. Most clients are not local, and submit their documents from the convenience of their home, by email or fax.

 

 You will get a quote from us as soon as possible. 

We do not price out documents "per page", for we find the practice to be questionable. Lots of other companies advertise a low "per-page" price for certified translations, with overpriced notarization and mailing costs charged separately. Certified translations without notarization do not exist, so you are always forced to buy the expensive Notary Charge (which we include in all our prices).

 

Translating documents from Brazil, Canada, Portugal, Haiti, Angola, Mozambique, Italy, Spain, France, Germany, Monaco, San Marino, Austria, Liechtenstein, Luxembourg, Switzerland, Argentina, Uruguay, Paraguay, Colombia, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Venezuela, Mexico, Cuba, Ecuador, Peru, Bolivia, Panama, Suriname, Netherlands, Belgium, Romania, Aruba, Curacao, St. Maarten, Dominican Republic, Togo, Ivory Coast, Rwanda, Morocco, Mauritania, Cameroon, French Guiana, Martinique , Guadeloupe, St. Barth, St. Pierre et Miquelon, French Polynesia, Algeria, Tunisia, Benin, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo (Brazzaville) Democratic Republic of the Congo, Guinea Bissau, Djibouti, Equatorial Guinea, Gabon, Guinea, Madagascar, Niger, Senegal, Seychelles